Saturday, June 29, 2019

山茶花文具店

才閱讀沒多久就有一種相見恨晚的感覺。

這是一本很輕很柔的書,沒有甚麼太複雜的故事,但故事主角鳩子的職業可能比較難為我們這裡一般人所想像。按照書名,我本以為大概就是講一間文具店裡發生的故事,焉知女主角代筆人的這個職業,給予整本書完全不同的感覺。

所謂的代筆人乃幫人書寫信件之人,乍看之下會覺得有點匪夷所思,可,如果對於日本文化有一點了解的人不難想像日本在婚喪喜慶或者逢年過節時總是有很多的致意往來,現代的人因為鍵盤手機簡訊使用慣了,很多時候要再回到手寫的狀態下,不管是用詞語法思路上或者握筆書寫文字字跡,猛然間確實會有點障礙。此時,要是有個文字工整,用詞遣字熟捻的人來代為書寫,確實可以省去很多麻煩,特別是像在新年誌慶的大量祝賀明信片上也是啊!